第60節

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

《答謝蝶仙》，謝蝶仙就是那位歌妓的名字。”

原來如此，也許終究不是無情，只是有緣無分吧，阿繡有些惋惜的嘆了口氣。

作者有話要說： 阿繡：誤入學霸的世界，瑟瑟發抖

第58章

霍錦寧對阿繡說：“我記得書房裡有《茶花女》的英文原版, 你可以拿來對照著看，就能看出他譯文中的情感偏向了, 很有趣。”

阿繡點點頭, 把書小心翼翼的放進袋子裡，“我知道的, 之前有見到，我把它放在十七號書架的第三格上。”

“記得這麼仔細？看來我以後找書要先請教你了。”

阿繡不好意思的笑了笑：“我有記錄成冊，到時候你翻一翻就能找到了。”

小福園別墅離真理書店本不遠, 可坐了這麼久的車還沒到，阿繡後知後覺的發現這並不是回去的路。

她奇怪的問：“我們去哪裡？”

霍錦寧笑了笑：“我不是應許過，要給你獎勵？”

汽車停在了靜安西路一家服裝店門口，二層三開間的門面，完全西式的裝修風格, 巨大的玻璃櫥窗裡擺放著時下上海灘最流行時髦的女裝樣衣, 在璀璨燈光下被照得熠熠生輝。稀奇的是這家店鋪的招牌採取中英對照的方式, 除了中文名字“鴻翔”之外，還有英文名“dong zang ladies tailor shop”，這在整個上海都是獨一無二的。

門童彬彬有禮的為客人開啟車門, 阿繡在霍錦寧的示意下跟著他走進了這家店鋪。

門面的新穎氣派還不止，內裡更是奢華精緻, 寬闊的廳堂內懸掛著一排排各式各樣的精美女裝, 錯落有致的擺放著一個個衣著光鮮的模擬模特，從皮草到禮服，從洋裝到旗袍, 間或配有五光十色的珠寶箱包，甚至店內正中央還陳列著一套華麗的西式婚紗，頭紗低垂，裙襬曳地，鋪陳開來，如同一朵盛放的雪蓮。

阿繡好奇又驚訝，看得眼花繚亂。

有歌謠唱：人人都學上海樣，學來學去學不象，等到學了三分象，上海又變新花樣。上海灘中西交匯，摩登時髦，各派服裝高手雲集於此，而“鴻翔”時裝在這十里洋場是響噹噹的金字招牌，門口櫥窗裡陳列的上市成衣是上海灘的流行風向標，多少夫人小姐都以能穿“鴻翔”的禮服婚紗來互相炫耀攀比。

侍者引著二人直接上了二樓，進了一間貴賓隔間，端上咖啡點心，請二人稍後。

阿繡忍不住扯了扯霍錦寧的袖子，小聲問：“是要買衣服嗎？”

霍錦寧笑了笑，有些無奈：“你又長了點個子，不覺得衣服小了嗎？”

也是他疏忽了，自從丁伯一家人離開後，沒人可以陪阿繡上街，她有許久沒添置新衣了。旁人家的小姑娘這時候都正值愛美的年紀，哪個不挖空心思的把自己收拾得花枝招展，可只有他家的小姑娘，寧可把零花錢都用在書店每月暢銷的流行書單上，也不會對百貨公司琳琅滿目的衣服首飾多看一眼。

阿繡下意識的捋了捋身上穿的荼白色小衫下襬的褶皺，有些不好意思，這件衣服還是去年夏天丁媽領她去裁縫鋪子做的，確實有一點點不合身了。

不一會兒，一個著灰色長衫身材微胖的中年男子帶著學徒夥計走進門來，拱手道：

“方才是老主顧，一時抽不出身，霍少爺久等了。”

霍錦寧笑道：“不妨事，勞煩何老闆親自出手了。”

“哪裡的話，霍少爺親自來店裡，鄙人當仁不讓。”

此人正是“鴻翔”的老闆，如今上海風頭正盛的金裁縫何鴻翔。

據說他十三歲從學徒做起，在中式西式裁縫店都學過手藝，還不遠萬里前去海參崴拜師，既有紮實的傳統功底，又精