柳下揮提示您:看後求收藏(第66節,終極教師,柳下揮,官小說),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
不接受就是我們的事情了。
“既然松島校長相邀,那我就恭敬不如從命了。”方炎說道。
他先走到上野大雄的字面前,無比坦誠的說道:“我不懂東洋話,看不懂這句話到底是什麼意思。誰能幫我翻譯一下?”
“吞寶劍棄名弓,只觀得這一陣清風。”有人出聲說道。
方炎跟著唸了一遍,說道:“好字。好句。我們經常說好馬配好鞍,在我眼裡,上野大雄同學的字是好馬,這句話就是好鞍。字句搭配,方能更顯意境。如果他寫的是‘上野大雄到此一遊’,就算他的字再漂亮,也要失分不少。是不是這個道理?”
方炎說的有趣,大家都笑出聲音。
“只觀得這一陣清風,這一句話很好,給人一種放棄名利忘卻俗世紛擾只聽風賞月的感覺。上野大雄同學的字細膩飄逸,一筆下來,連成一線,就像是一彎月,一陣風。讓人看了心曠神怡。”
上野大雄聽到同學的翻譯,對著方炎微微鞠躬表示感謝。
他在研墨的時候,想到這句話不無把它寫成一彎月一陣風的考慮。方炎直取其心,將他的意圖完完整整的表達出來,確實是書道高手。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。