第116節

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

大使館的工作人員之外，負責翻譯工作的輔助人員們，要在亞運會開始之前，到對應的該國大使館去深入學習，瞭解該國的風土人情、民族習慣、宗教信仰、特殊禁忌和專業口語、生活、體育用詞，這樣才能夠保證接下來工作的順利進行。

作為這一次譯員部學生外出學習的帶隊老師，楚長江最先發表了自己的意見：“我覺得馬來西亞比較適合，這個國家是民族、宗教、人口都比較多。這一次亞運會馬來西亞派出的代表團人數不少，人多事情自然也就多，值得我們重視。”

“可是菲律賓也很重要，他們的人口也很多，而且代表團的人數也不少。”

“但就算讓孫駢去了其中一個，另外一個國家誰去？”汪秘書作為領事館一方的官員，本來這種情況下他是不適合插嘴的，但國內緊缺翻譯人才，對於有翻譯能力並且還有外交經驗的人，亞委會那邊盯的眼睛都快綠了，汪秘書是真怕這邊萬一選不出來合適的人選，亞委會再把主意打到他們領事館這邊來。

“汪秘書放心，我們現在討論的都是重點培訓人員，等到把他們的位置安排合適，後面的自然就會按照成績表現依次補上去，我們……”

馮處長的話都還沒說完，會議室的外面就有人輕輕敲門，汪秘書喊了一聲請進之後，領事館隨員小鄧推門走了進來。

“各位領導，打擾了，馮處長，國內有長途找您。”

馮處長聞言起身到外面去接電話，回來之後表情就有些嚴肅，他這一次沒在詢問其它人的意見，直接就開口道：“譯員部學員分配問題意見有安排了，咱們等名單出來之後在討論，好了，大家把東西都收拾一下，散會。”

眾人聞言面面相覷，卻不敢在多問，紛紛收拾東西跟在馮處長身後出了會議室。

沒過多久果然有傳真傳遞過來，楚長江看了一眼那長長的人員名單，莫名其妙的問道：“這名單上的都是誰？怎麼好多人的名字我都沒聽說過？這也不是咱們譯員部的人呀？怎麼都上了名單了。”

馮處長聞言揉了揉太陽穴回道：“別管他們是誰，做好咱們的工作就行。”

說著他把名單接過來，仔細端詳了一會指著馬來西亞的那一份說道：“讓孫駢同學去這裡吧，她是咱們這一屆的排頭兵，得讓這幫外行們知道，外交可不是會英語就能行的事。”

九月末，孫駢他們這一批到聯合國來學習的譯員部同學們得到了一份新的任務，到被分配的駐外大使館去深入學習。

孫駢接到的分配單上顯示她要去的國家是馬來西亞，這個她聽起來很耳熟，實際上不管是前世還是今生都一點沒接觸過的國家。

他們這一去就要待到明年的一月份，不過孫駢還是很開心的，能夠在一個陌生的國家居住一段時間，深入的瞭解一下那邊的人文歷史、民族環境也是一件很有趣的事情，更何況她本人對東南亞風情還是很期待的。

但等到她到了吉隆坡，下了飛機來到領事館報道，發現這邊還有兩位與她目的職位都相同的‘同事’的時候，臨上飛機之前，楚老師那句意味深長的，你可要爭氣呀，她終於明白是什麼意思了。

感情這邊還有等著想要截胡的呀，難怪最近這段日子老馮和老楚對他們這些學員的要求越來越嚴格。

不過想想也是，亞運會特別官員身旁的輔助聯絡官，代表國家參與接待對外使團，如果真的能在履歷上添上這麼一筆，那當然是求之不得。

退一步說就算是沒成功，藉著這個機會那也算是出國接受過一次培訓了，現在可不是將來，有過出國經歷的這一條還是非常吸引人並且相當有競爭力的。

總之怎麼算都不虧的事情，為什麼不試一試？

孫駢對此絲毫不懼，畢竟競爭關係在哪裡都存在。