第二三一章 虎女焉能嫁犬子?虎焉犬、吾嫣權!
牛奶糖糖糖提示您:看後求收藏(第二三一章 虎女焉能嫁犬子?虎焉犬、吾嫣權!,三國:關家逆子,龍佑荊襄,牛奶糖糖糖,官小說),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
話”…
——虎女焉能嫁犬子。
——吾女嫣能嫁權子。
同樣的語調,不同的字眼…
不同的方言,不同的解讀。
一次潛藏著的巨大危機,就這樣悄無聲息的化解了。
呼…
輕輕的撥出口氣,諸葛恪的目光望向關麟,此刻的關麟已經剛開始下一輪“解良方言”的解讀。
他一副興高采烈的模樣。“河東解良話最是繞口,來來來,我給你們翻譯一句,你們…且聽聽是不是這個調兒?”
說著話,關麟開始了新一輪的解良方言。
“‘扶上兩歪鳥,接鳥給喂鳥學’…這句的意思是‘樹上有兩隻鳥,這個鳥對那個鳥說’,下一句,‘你往吾安移一哈’這個意思是很好理解,是‘你往那邊移一下’,‘我一哈就再球哈氣了’,這句是‘我一移就掉下去了’!”
“你們聽懂沒有,我爹河東運城那邊,人都不說‘下’,說‘哈’,還有說這個字,他們用‘學’,那麼…我再考考你們,比如下面這句,‘這鳥雪,解鎖甲,你在哈氣我給你解服?’有人能告訴我這一句是什麼意思麼?”
就在眾人一本正經的思索的時候。
魯肅吧唧了下嘴巴,思慮了片刻,他張口道。
“我知道了,‘這鳥雪’就是‘這鳥說’,‘解鎖甲’就是‘急什麼’。‘你在哈氣我給你解服’,就是‘你掉下去,我給你借住!’”
——誒呦喂!
魯肅的解答讓關麟眼前一亮。
關麟連忙道:“想不到魯大都督很有語言的天賦嘛!”
魯肅卻笑道:“雲旗公子,可還沒有給我獎賞呢?”
“有,有!”關麟笑著吩咐糜陽將準備好的錢袋遞給了魯肅。
也是滿滿一袋五銖錢。
魯肅像是玩的頗為愉悅,心情大好。
一干東吳部曲也對河東解良話…生起了莫大的興趣,更是潛移默化中,將一個事實印入了他們的心頭。
——『關公是河東解良人,關公說的解良話,要三思而再品…莫不能只看表面的意思!』
想到這兒,不少部曲連連感慨:
“這河東解良話真是有意思啊!”
關麟也感慨道,“是有意思,卻也不好聽懂…話說回來,我爹與一些河東解良老鄉都帶著口音,一些話…你們聽起來,或許是一個意思,可仔細想想又是另外一個意思!所以呀,在這江陵城中,聽到什麼,可千萬不要立刻做決斷,把這話,在腦子裡過一遍,保不齊就別有洞天,琢磨透了呢!”
聽著關麟的話…
諸葛瑾尤自一頭霧水,不知道關麟,這葫蘆裡到底賣的是什麼藥?
倒是諸葛恪,連連驚歎。
——『大事化小,小事化了…雲旗公子用晦澀難懂的方言,來處理此‘定親’一事,簡直“高明”啊!』
——『就不知道…一切會按照他的預想麼?』
——『做兒子的就這麼瞭解父親麼?就篤定,他會吟出那句‘虎女焉能嫁犬子’…不,是吾女嫣能嫁權子麼?』
…
…
江陵城郊的一處農莊。
門外一干農人打扮的男子森嚴佇立,當他們看到一位紅衣女子時,紛紛單膝跪下,動作整齊,卻一言不發。
女子正是靈雎。
呼…
她輕輕的撥出口氣,左肩上的傷口讓她這段時間並不輕鬆。
因為那該死的暗器,哪怕是肩上的毒性,第一時間被擠出來,可…便是這些餘毒,也讓她十分痛苦。
靈雎已經試過許多種方法解讀。
可…只能延緩,哪裡能那麼容
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。