第61頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

十一月十九日起，第41軍一部配合第3裝甲叢集的坦克群向索爾漢奇諾戈爾斯克發起了進攻，第二天即突破了俄第30集團軍的防線，俄國名將柳列申科差一點就被擊斃了。德軍從西南、東北兩個方向迂迴克林。史達林向克林前線增調了大量的援軍（第20集團軍、第1突擊集團軍），不過技術兵器嚴重地不足，俄國第17騎兵師的中亞騎兵們只能揮舞著馬刀英勇無畏地來與德國坦克抗衡的儘管俄軍在羅科索夫斯基的指揮下進行了頑強地抵抗，但十一月二十三日，德國第7裝甲師第25團的坦克營攻陷了莫斯科北部的門戶克林。守城的蘇軍和市民遭到了慘重的傷亡，據亞歷山大&iddot;米哈伊洛維奇&iddot;華西列夫斯基元帥後來回憶，激戰中俄軍有一個團的兵力全部陣亡了（包含最後三名自殺的重傷員）。十一月二十五日，俄軍放棄了索爾漢奇諾戈爾斯克城。博克元帥的親自督促著第7裝甲師的魯克戰鬥群搶佔了伏爾加河上的大橋，然後越過了冰封的運河，奪佔了為莫斯科供電的大型電站。第41摩托化軍第6裝甲師已經前進到距莫斯科只有三十公里的亞赫羅馬。

十一月二十七日，一場突如其來的凜冽寒風，在二個小時內讓莫斯科的氣溫陡降到零下四十度。長達一千多公里的運輸線經常遭到遊擊隊的襲擊，糟糕的後勤保障讓數以千計的德國部隊飽償著譏餓和寒冷的折磨。後方根本就沒有可能往前線運輸棉衣，數以千計德軍身無禦寒之衣，沒有領到偽裝用的罩衣和冬裝，有許多人連內衣和結實一點的靴子都沒有。情況最好的是在原來的夏裝外面加了一件呢制大衣，但是大衣並非是人人都有。為了得到一件過冬的大衣，德國軍隊開始對蘇聯平民進行大規模地屠殺，血洗蘇聯的村鎮……於是成千上萬計程車兵被凍傷，感染上了各種疾病，甚至被凍殘廢了。由於食用冰冷的食物，有些人餐後嘔吐，有些人得了胃病，有些人得了斑疹傷寒。士兵們至少要有兩人以上結伴而行，這樣可以觀察對方是否出現了凍傷的徵候。傷員一倒下去就會死亡，這並不是由於傷勢過重，而是由於失血引起了休克和凍傷。

可怕的嚴寒凍壞的不僅僅是士兵的身體，還使機器停止運轉，武器失靈。嚴寒使德國人的武器裝備故障、損耗及燃料浪費大幅度地增加，沒有防寒罩車輛的發動機就會在行駛過程中被凍壞；火炮助退輔進器裡的液體都凝固了；光學瞄準儀和望遠鏡的鏡片模模糊糊失去了作用；履帶式車輛沒有防滑劑就會在冰上打滑；各種車輛、武器因無防凍裝置而無法使用，惟一好用的只剩下迫擊炮。與之相反，蘇軍則完全是另一副樣子，紅軍戰士頭戴皮質棉帽，身著棉裝又配大衣，足蹬高幫軍靴，武器全部有冬季特製的潤滑油保護，而且蘇軍新配備著當時德軍坦克根本無法匹敵的t-34和t-35坦克（直到德軍調來88毫米速射高射炮才緩解了t-34的危機）。蘇聯的嚴寒與泥濘；疲憊與傷病；以及源源不斷、沒有窮盡地重組的和從西伯利亞調來的蘇軍師團……

希特勒的閃電戰最終在一九四一年蘇聯的冬天裡陷入了泥沼。及至零下52度時，德軍已經完全不能作戰，堅硬如鐵的冰封地面又根本無法構築工事，只能眼睜睜地看著蘇軍沖向自己的陣地。

在蘇聯的冰天雪地裡，面對著紅軍瘋狂而頑強抵抗，莫德爾的第41摩托化軍同樣蒙受著巨大的損失，他們筋疲力盡，傷亡越來越大，補結日益減少，燃料彈藥的運輸中斷。十二月一日，莫德爾部第41軍所轄的第1裝甲師已經推進到距離莫斯科二十多公里的地方，用望遠鏡能看到城市的輪廓，其先頭部隊在夜間已經看得見俄軍防衛克林姆林宮高射炮部隊發出的炮火。

誠然，莫德爾將軍的部隊並不是最接近莫斯科的德國軍隊，十二月三日，中路進攻