第353章 可惜什麼？

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

楊帆小心翼翼地把腦袋縮回去。

其他人也作鳥獸散。

眾人看著高教授託了託眼鏡，又低頭沉浸在自己的世界裡，頓時都鬆了口氣。

楊帆走到另外一邊，衝著楊玉英張牙舞爪招呼半天，舉著她剛剛燒好帶來的豬蹄各種揮舞，結果累得氣喘吁吁，左右經過的學生都差點把她當瘋子，楊玉英連頭都沒抬。

可是，這個門，她也是真不敢進。

“哎，只能怪你沒口福。”

楊帆拎著食盒鑽到旁邊的小檔案室內，剛一進去，就讓撲面而來的檔案，資料，書籍糊了一臉。

“……”

她記得自己昨天剛剛把手頭幾分文稿翻譯完來著？

“沒辦法，林小姐現在只對那一份檔案用心，可是上面已經習慣給咱們準備這些稿子，並且不覺得它們多。”

旁邊兩個坐了兩個小時沒起身的小同學齊齊皮笑肉不笑地道。

楊帆：“……呵呵，下回咱們都慢點，他們就明白了。”

身為一個好翻譯，重要的絕對不是翻譯速度，這一點，但凡內行都很瞭解。

楊帆深吸了口氣，低頭認真工作。

雖然她總是表現得有些輕佻，但是自從考入琴島大學以後，她學習工作都特別認真。

如今有這麼多工作，楊帆連說八卦的時間也沒有了。

剛開啟書本，就有人敲了敲她的桌子，楊帆一抬頭，登時鼓起臉，老老實實把飯盒遞過去。

來人正是圖書管理員劉風琴，琴阿姨。

楊帆垂死掙扎：“林小姐想吃豬蹄，特意給她燉的，燉了大半宿呢。”

劉風琴笑著點點頭：“小林是該補一補，我給她捎過去。”

楊帆：“……”

眼看著劉風琴當真拎著食盒直奔對面的大檔案室，她也是……徒呼奈何。

豬蹄挺好，楊玉英吃的滿意。

第七天上。

楊玉英終於把這薄薄一冊資料翻譯完，她翻譯過後，正文也只有一個薄薄的小冊子，但是附錄，註解，足足寫了一百多張二十四開的草紙。

按照楊帆的說法，一下子鎮住，至少是差不多鎮住數學系的那一眾精英。

“我的好妹子，你知道平時數學系那幫老教授都拿什麼眼神看我們？”

楊帆做了一個面無表情，眼皮上翻的模樣。

“每次和他們說話，我都覺得自己的腦袋天生和人家就不一樣，我就是個笨蛋，什麼時候見過這幫數學瘋子圍著人轉，可算開了眼界。”

楊帆突發奇想，“要不你也來考咱們琴島大學吧，就考數學系，不，我覺得都不用考，高教授會讓你免試入學，不對，還不如直接出去留學，以你這本事，這絕不難。”

楊玉英失笑：“我只是看得資料多些。”

事實上高教授是真動了把楊玉英收入囊中的打算，只是他天生笨嘴拙舌，實在不知道怎麼招攬人才，唯一做的就是把他們得到的全部資料都拿去給楊玉英，請她翻譯。

楊玉英現在翻譯的這一部分，只是全部資料的二十分之一而已，很小的一部分。

主要是這些資料來之不易，至今為止還屬於機密，最好不要讓太多人看到全貌。

學校一開始的打算就是把資料分開，請多位優秀的翻譯，每個人翻譯一小部分。

可是楊玉英翻譯之後註釋和附錄的內容，遠超出她得到的資料，而且還有一部分資訊連自家得到的資料裡也不曾有，既然如此，何需保密？

楊玉英顯然就是最適合翻譯這一份材料的人選。

活兒一下子多出來二十倍，楊玉英一邊幹活，偶爾走一下神，覺得自己變了。