第244章 赤司君的決心

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

忙忙碌碌了一整天，五條愛子躺在自己全新出爐的房間裡看書。

她現在已經不怎麼去圖書館看書了，因為家裡就買了很多書，還有很多別人送的，滿滿幾個大書櫃的書，雖然有很多都是她以前就看過的，但是在不同的年紀重複看同一本書也會有不同的體會。

五條愛子愛看書這個興趣其實知道的人並不多，也就身邊的人知道了。

不過稍微打聽一下，其實這個興趣還挺容易打聽出來了。

畢竟她小學的時候天天泡圖書館，家裡又到處都放了書，連劍道場裡都有幾本忘記收拾起來的書。

加上她看的一般都是世界名著，各個國家的都有，而且並不是兒童版本的，所以稍微思考一下就能知道她大機率很愛看書。

赤司徵十郎和跡部景吾給五條愛子的答謝禮裡面就有很多書，而且居然恰好都是她沒有看過的書，也不知道他們兩個是怎麼做到的。

其中還有很多是特殊定製版或者是典藏版，有些作者還在世的，甚至還有作者的簽名。

不過比起好看的外皮，五條愛子更加註重翻譯的水平，優秀的譯者才能把原著翻譯出真正的靈魂。

當然，有條件的話直接學外語，然後自己去讀外語原著，然後再跟翻譯的國語版做對比也是一件很有趣的事。

赤司徵十郎送的這幾套是非常經典的翻譯版本，算是最為被大眾接受，流傳度最廣的版本，只不過他送的不是普通版，是典藏版，多加了一些裝幀優美的封面和裝飾罷了。

而跡部景吾送的這幾套，並不是市面上流傳度最廣的翻譯版本，而且他送的這些書並不是最有名的那些名著，而是相對小眾的，但挑選的都是精品，並且封皮很華麗，拿來當藏書都可以作為傳家寶了。

五條愛子甚至懷疑封面上那一顆漂亮的大寶石說不定是真的……

兩個人的風格差異體現的很明顯，也很符合他們彼此的性格。

就在五條愛子摳著跡部景吾送的書上面那個寶石研究它到底是真寶石還是假寶石的時候，赤司徵十郎居然給她打了個電話。

“赤司君？”五條愛子有些意外，雖然他早就加了赤司徵十郎的聯絡方式，但兩個人平時很少交流，一般都是有籃球部的事情需要傳達或者交代的時候會稍微聊那麼一兩句。

“晚上好五條桑，非常抱歉這麼晚了聯絡你，你準備休息了嗎？”赤司徵十郎坐在書房裡，面前的書桌上擺滿了檔案。

五條愛子看了看時間，現在才晚上八點，其實並沒有很晚。

“晚上好，有什麼事嗎？我還有兩個小時才會休息。”五條愛子估計赤司徵十郎有什麼重要的事，不然的話他直接發個訊息就行，根本用不著打電話。

“那我就長話短說了，關於枷場美美子和枷場菜菜子的事情，初步的審訊調查報告已經出來了，還沒有交給夏油先生他們看過，因為這起事件並不是跟咒術界合作的，而是單獨的犯罪事件，所以有一些細節上的處理稍微有一些爭議。”

赤司徵十郎剛剛跟跡部景吾打完電話，這一次的事件是他們兩個人共同負責的，兩邊都在警界有人，這種證據確鑿的犯罪事件也沒有什麼好爭議的，只不過他們加快了某些程式的執行速度罷了。

但由於普通人的世界是不知道咒術師還有咒靈的存在的，所以在相關的細節方面就需要用別的詞來代替。

比如，美美子和菜菜子是因為能看得見咒靈所以被當成了怪物，而大眾根本不知道咒靈的存在，所以那些村民實際上是以為她們兩個能看得見類似於傳說中妖怪那樣的存在，所以供詞裡面寫的也是認為她們兩個能看得見奇怪的東西，肯定她們也是同類所以才看得見等等。

而像妖怪這樣的東西，大眾也是