第四百零一章 整合華語電影

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“那我們說英語吧……”

羅納德和她聊了聊在斯通的專案裡擔任的角色，越聊越喜歡。正好自己的助理，胖妹裡奇·萊克已經轉行成了電視主持人。正好缺少一個行事幹練的助理。

正好這位能幫奧立弗·斯通這樣的大導演做製片助理，工作能力又強。更重要的是她既是華人，又是紐約人，背景乾淨清白。

不顧奧立弗·斯通開玩笑式的抗議，羅納德馬上決定聘用這位能幹的女士。

“這是我現在的工作安排，你幫我整理一下行程。”

羅納德帶她回到了辦公室，然後把自己的工作資料交給她，讓楊燕子整理出一個工作安排出來。

不到一刻鐘，楊燕子就把事情安排的井井有條。而且，這位商科高材生的能力顯然不止於此。

“羅納德，我有個想法，你最近在華語片上做了很多好的投資。黃導演的‘嗨，弗蘭克’，Ang lee的推手，你還讓吳導做了話語經典電影的收集。

現在紐約正好聚集了兩岸三地的所有華裔從業者，不如召集他們開一個會，成立好萊塢話語電影從業者聯合會？我看見過商業報告，華語電影，特別是香江的武打片和槍戰片，在錄影帶市場，和一些華裔聚居區，黑人聚居區都有很好的收益，如果能把這些資源整合起來，會對白日夢的生意有很強的補充作用。”

“什麼補充作用？”羅納德問。

“白日夢在過去的幾年裡，從辣身舞開始，已經成為了好萊塢首屈一指的中型獨立製片商。但是最大的弱點，就是沒有自己的重點市場。

阿美利加的發行市場，已經被壟斷製片公司壟斷，所以中小型製片廠的命門被他們抓住了，每年的製片量，多了就怕發行受阻，少了也就開工不足，養不起自己的宣發渠道。

所以，這是一個機會。讓白日夢在華語電影市場，開闢一個小的但是足夠穩固的小市場，由白日夢獨佔。這樣以此為根基，進可攻退可守，今後的製片業務，迴旋的餘地就強多了。”

“很好，你寫一個報告給我。”

幾天以後，楊燕子的報告就遞到了羅納德的手裡。與此同時，她也沒有耽誤助理的工作。

外語片在阿美利加市場，碰到的問題，最大的就是語言障礙。因為阿美利加的觀眾，是出了名的傲慢，不願意學習外語，也不願意看字幕。

之所以在七十年代之前，北歐的電影在阿美利加有一席之地，主要原因，是因為那時候瑞典的電影以直接的裸露鏡頭聞名。

但是在之後的錄影帶市場繁榮以後，這個優勢也直接沒有了。外國電影的進口量，在八十年代有一個比較明顯的下降。

但是在同一時期，香江製作的錄影帶，引進的數量增長卻非常快。這是因為那些電影主要是以動作場面取勝，情節相對簡單。很多黑人本來也喜歡看熱鬧的場面，香江動作片在黑人社群特別有市場。

再加上動作片的情節都是非常程式化的，就算聽不懂臺詞，也不太影響對情節的理解。誰是好人，誰是壞人，一目瞭然。觀眾最為欣賞的，也是那些精彩的動作情節。

這一個市場，是七大製片廠沒法染指的。他們不可能為了這種貌似“低階”的市場做投入。

而這種電影，又特別是和白日夢來培養。靠這些歷年積累下來的動作片作為基礎的業務，就可以養活一個小型團隊。靠這些電影，又可以吸引錄影帶零售商，和華埠和黑人區，以及一些二輪影院，做一些老片重映的發行。

有了發行渠道，又可以反過來給“推手”，“嗨，弗蘭克”這樣的小眾話語電影，有一個上映的渠道。反正因為匯率關係，只靠這個很小的發行影院體系，票房分成已經可以養活本來就投資不大的華語片。