第36頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

「謝謝你。我擁有足夠支撐三家報紙的『意見』，不過人們通常不太樂意聽。在廣州，人們『一般』會在報紙上寫的只有每週貨價，也只有那麼一家報紙 。」

「要生意，不要意見。」

「很適合掛在怡和行門口。」

「什麼行？」

「兩個音節，怡和。長期和英國人合作。」

「他們總以為自己懂很多，不是嗎，英國人。不過他們早就處理好了自己的國王，我的朋友『月桂』總是很羨慕這一點。」

「我還以為你的名字已經夠奇怪了 。」

「我好像還不知道你的全名。」

「哦，你其實已經知道了。」呂西恩挪動了一下，更貼近菲利普，「我沒有姓氏，我們全都沒有。朱利安神父姓『勒布』，r-e-b-o-u-x，我猜我們可以用這個，如果有必要的話，不過這麼多年來從來沒這樣的必要。我問過廣州的洗衣婦，她們說如果我真的是疍家人的孩子，那我可能姓『林』，或者『錢』，也可能是『陳』。反正無法確定，我大概可以選一個我喜歡的。」

「那麼你喜歡哪一個？」

「我還沒決定。」

「你現在有用不完的時間。」

「相當不幸。」呂西恩嘆了口氣，繼續在旁邊挪動，在岩石表面尋找一個不可能存在的舒適姿勢，「所以，你打算寫什麼？」

菲利普再次感到話題像滑溜溜的魚一樣從手裡逃跑了，「什麼？」

「遺囑，你自己說的。」

「好吧，呃，沒什麼特別的，名字，首先是這個，寫下名字地址。然後請求讀到遺囑的人設法把訊息帶給我的媽媽和弟弟。我沒有財產，沒有東西值得分配……我只是想讓家人知道我不會再回去了，沒有什麼比不知情更令人難受，像我爸爸那樣。」

「他怎麼了？」

「出海，再沒回來，也沒找到他的船，許多年了。我們都明白他肯定不在世了，但是，找不到遺骸，人們就會一直抱著虛假的希望。」

呂西恩沉默了一小會兒，「我很遺憾。」

「謝謝。過去很多年了，我早就不抱什麼希望了。」

「我可不想讓加布裡埃和瑪嘉利經歷這種感覺。」

菲利普在黑暗中碰了碰他的手背，「我們會回去的。我相信我們沒有離海岸太遠。」

「你知道嗎，我小時候學過修理船隻。」

「什麼？像正式學徒那樣？」

「可惜不是，我和哥哥跑去修船棚偷窺，學怎麼修補舢舨。要是當時修船工願意教我們更多就好了。」

短暫的停頓，海潮聲迅速湧過來填補了沉默。浪頭拍打礁石，發出「嘩啦」和「咕嚕」的聲音。菲利普看著星星，聽著呂西恩的呼吸聲，對方聽起來還沒有睡著。

「以前我的村子裡，有一個老婦人，能夠和海鷗對話。」

「這不是真的。」

「她在我出生之前就死了，但是我媽媽每逢冬天就會談起她。那個老婦人獨自住在海崖下面的洞穴裡，有時候晚上路過山丘，能看見她生的火。我父母都見過她，說海鷗會從很遠的地方摘漿果回來給她吃。」

「一個女巫。」

「我猜是的。」

「我現在就很想認識一個巫婆。我不介意她把我變成魚。」呂西恩打了個哈欠，「菲利普？」

沒有下文。他睡著了。菲利普閉上眼睛，試圖做同樣的事。他似乎夢見了長獠牙的魚和揮舞木棒的老嫗，她張開嘴巴，鬆脫的牙齒變成海鷗，成群飛出來，到了半空中就融化成一團一團的泥漿，啪嗒落下，砸在他臉上。菲利普醒來的時候臉上沾滿了帶有鹹味的小水珠，強烈的飢餓感變成無法安撫的鈍痛，好像有