第118章 研究古字

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

裝了一下，知道葉星的樣貌，現在城中有很多人認得，葉星化裝成兩女的跟班奴僕，走在了兩位大小姐的後面了。

兩位小姐也裝扮得不是那麼的出眾，還帶上了頭巾，就是有點爆發戶女兒的樣子而已，大紅大綠了一些，而且臉上也抹了太多的脂粉。

古廟就在平原城的中心，三人來了平原城十幾天，倒是第一次來到此處。

本以為古廟應當保護的很好的上古建築，去到一看，才知根本不是這麼回事，其實很新的，打聽之下，才知，這裡已經重建多回了，事實上隔上數百年就得重建一次，最新一次重建不過是數十年前的事而已。

任何東西都敵不過時間歲月的摧殘，這個所謂的古廟就是一個翻新的假古董。

葉星打買了一些祭品跟在兩位大小姐身後，進了這個宋國有名的祖廟。

裡面供奉的是宋國傳說中的開天闢地的人物塑像，也有傳說造人的神仙，也有主管四時變化的神，農工商蓄的始祖。

從一個個人物雕塑前走過，兩女只是遊玩，葉星卻仔細的觀察了每一個雕塑，發現每一個都樣貌精細傳神，確實是精巧的工藝，只是這些雕塑都經過了工匠們的美化，與現在人相差不多了。

這個世界只有上供品，卻沒有燒香的習俗，所以倒也清安。

來到後殿，裡面擺放了不少以前的舊物，葉星留意到了許多舊物上刻有文字，問了一下祖廟守護人，才知道這是數千年前，前代王朝的文字。

葉星發現這些文字的結構和現在宋國之文字相差很大，與荒島文字卻相近多了，儘管還是不一樣文字。

葉星給了一小錠銀子打聽到，城中一些老學究還可能知道一些前朝的古字，只是宋國已經立國三千年，又極力的抹去了前朝之事，所以現今已經無人能真正的懂了。

只有一些喜好考古考據之人，還能從舊書中找到相關的知識。

葉星和兩女商量了一下，就來到了一座城中知名古老的書院求見一位老者，也是當年重修祖廟的負責人之一，現在碩果僅存的老學究，穆老先生。

這位穆老先生，樣貌文雅，只是身體不好，手腳有點顫巍巍的，但說話還算清晰。

見到葉星三人真心請教，也不想自己的知識沒落，把自己數十年的研究成果，前朝古文字和現今文字的對照本，拿了出來給葉星觀摩，足有數千字之多。

但許多字並不是一一對應的，所以穆老先生也把自己知道的地方，解釋一遍。

葉星當面用紙筆快速抄錄下來，整整一個下午，雖然不知讀音，但有了這個對照，確實可以看懂一些前朝古書。

穆老先生告訴葉星，前朝古書，現在民間極少，但京城的皇家內庫收藏應該有許多，因為數千年搜刮，全部被強拿去了。

城中還有幾個同一嗜好的老人，也各有心得，也可以去拜訪。

葉星給了一瓶強身的丹藥給老先生作為報酬，拿著數十張紙，手抄的字典回到船上。

葉星迴到船上，把這字典又重抄了一遍，並作成為真正字典的樣子，並把多位老先生的講解，用小字進行了註解。

三人這個工作花費了十天的時間，其間又去找查多個老先生學習古文字，而這全靠穆老先生的推薦信。

當三人觀看這本自己新編的字典，覺得很有成就感，有了字典，以後就可以對比著去研讀古代的書籍了。

現在上面有近六千字的新舊文字對照字典，葉星覺得以後肯定可以慢慢解讀歸藏經文，儘管經文的文字更古老一些。

但這一切並不急，而且歸經藏文除了調息之外的作用，現在也不急於知道，因為沒確實的論證，也沒敢胡亂修煉。

葉星不同於別人，他有極強的推衍能力，只要